七、海牙认证常见问题

海牙认证可以验证吗？

海牙认证的签发机构会保存记录每份认证的日期编号、签署人信息等内容。收件人可以联系当局询问信息是否一致。

随着信息化发展，许多机构也支持电子查询，无需电话邮件，更加简便，一般支持电子查询的文件上会有相应网址。

海牙认证生效后还会有领事认证吗？

《公约》第九条规定，缔约国应采取必要措施，以避免本国外交或领事人员在依本公约规定应予免除的情况下进行认证。

加入《公约》后，预计我国同其他缔约国之间不需要办理使领馆领事认证，“双认证”将被简化为使用附加证明书的一步式证明手续。

需要注意的是，我国与《公约》非缔约国之间仍沿用传统领事认证程序。

海牙认证费用多少钱？

海牙认证费用根据国家和认证事项而定，一般来说要包括公证费用（公证处或颁发机构对文件进行认证）、认证费用（海牙认证主管机构收取的费用）以及快递费等。

海牙认证需要翻译怎么办？

可以先翻译文件，翻译件和副本一起公证，再进行海牙认证；或者先办理公证和海牙认证，到目的国翻译并进行翻译公证。有些主管机构也可以采用双语或者小语种加签。

以具体主管机构当时规定为准。